PROGRAMME

Lundi 19 mai :

1° Sur les traces du blaireau : sortie en forêt - ateliers

Horaire : 8h45 à 11h30

Lieu : forêt communale St Hubert Sarralbe

Départ : arboretum

Public : sortie réservée aux élèves de l’école maternelle du centre (2classes)

Matériel : tenue adaptée

Animateurs : M Lukas, M Greff, les enseignants

2° Sur les traces du blaireau : sortie en forêt

Horaire : 13h45 à 15h15

Lieu : forêt communale St Hubert Sarralbe

Départ : arboretum

Public : sortie réservée aux élèves de l’école élémentaire du centre (2 classes)

Matériel : tenue adaptée

Animateurs : M Lukas, M Greff, les enseignants

Mardi 20 mai :

1° Sur les traces du blaireau : sortie en forêt – ateliers

Horaire : 8h45 à 15h15

Lieu : forêt communale St Hubert Sarralbe

Départ : arboretum

Public : sortie réservée aux élèves de l’école élémentaire de Rech (2 classes)

Matériel : tenue adaptée

Animateurs : M Lukas, M Greff, les enseignants

Mercredi 21 mai :

1° Cuisiner la nature : atelier

Horaire : 9h à 11h30

Lieu : foyer de l’Albe Rech

Public : atelier réservé aux élèves de l’école élémentaire de Rech (1classe)

Animateurs : Mme et M Muller

2° La forêt, les chênes, le parc à daims : sortie promenade

Horaire : à partir de 14h

Lieu : forêt communale St Hubert Sarralbe

Départ : parking supérieur de la forêt

Public : sortie réservée aux résidents de l’Hôpital St Joseph

Animateur : M Lukas

3° Construction hôtel à insectes : ateliers

Horaire : 14h30 à 17h

Lieu : arboretum forêt communale St Hubert Sarralbe

Public : tout public et enfants à partir de 8 ans (12 à 14 participants)

Sur inscription à la médiathèque de Sarralbe : Tel : 03 87 97 06 78

Animateur : éducateur nature Granges aux paysages

Jeudi 22 mai :

1° La prairie à orchidées : sortie sur le terrain

Horaire : 9h30 à 12h

Lieu : prairie à orchidées

Départ parking déchetterie/ champ de tir (route direction Puttelange sortie de Sarralbe)

Public concerné : non-voyants enfants et adultes

Accompagnateurs : membres de l’Association, M Lukas

Réservation nécessaire : M Lukas F tel : 06 16 30 73 30

2° Découverte et Initiation à la marche nordique :

1ère session

Lieu : forêt communale St Hubert Sarralbe

Départ : arboretum près de la maison forestière

Durée : 1h environ Horaire : 1ère séance:17hà18h–2ème séance:18hà19h-3ème séance:19hà20h Public : adultes et adolescents (à partir de 13 ans)

Matériel : fourni Prévoir tenue et chaussures adaptées Entraîneurs fédéraux diplômés : Mme C. Grouselle , M A. Grouselle, Mme MJ. Marchal, Assistante Mme Reugels

NB : Les sorties visent une progression. Il est donc nécessaire de participer à l’une ou l’ autre séance pour pouvoir profiter pleinement des sorties du vendredi et samedi.

Vendredi 23 mai :

1° Sur les traces du blaireau : sortie en forêt – ateliers

Horaire : 8h45 à 15h15

Lieu : forêt communale St Hubert Sarralbe

Départ : arboretum

Public : sortie réservée aux élèves de l’école élémentaire du centre (2 classes)

Matériel : tenue adaptée

Animateurs : M Lukas, M Greff, les enseignants

2° Les rives du Mutterbach : les seuils et leur rôle, la faune et la flore : promenade commentée

Horaire : 14h à 16h30

Départ : parking piste cyclable à la sortie de l’annexe Eich

Public : adultes Matériel : tenue adaptée

Animateur : M Fillinger

3° Découverte et Initiation à la marche nordique : 2ème session

Horaire : 17h à 19h30

Lieu : forêt communale St Hubert Sarralbe

Départ : arboretum près de la maison forestière

Public : adolescents adultes et adolescents à partir de 13 ans

Matériel : fourni Prévoir tenue et chaussures adaptées

Entraîneurs fédéraux diplômés : Mme C. Grouselle, M A. Grouselle, Mme MJ. Marchal, Assistante Mme Reugels

4° contes en forêt : promenade nocturne au cours de laquelle on écoutera une conteuse accompagnée d’une violoncelliste

Horaire : 20h30 à 22h30

Lieu : forêt communale St Hubert Sarralbe

Départ : arboretum près de la maison forestière

Public : adultes et enfants à partir de 10 ans accompagnés

Matériel : lampe de poche et tenue adaptée

Animateurs : Compagnie Le Tourbillon Metz

Réservation nécessaire au 06 16 30 73 30 (participation limitée à 65)

NB : en cas de pluie, la manifestation se déroulera sous une tente installée à l’arboretum

Samedi 24 mai :

1° Sortie botanique la prairie à orchidées : présentation d’une flore lorraine et de l’Atlas des plantes de Lorraine- utilisation d’une flore et exercices de détermination

Horaire : 9h à 12h

Départ : parking près de la déchetterie (route direction Puttelange sortie Sarralbe)

Public : adultes et enfants accompagnés

Matériel : tenue adaptée Animateurs : Association Floraine, M Lukas

2° Initiation à la pêche et découverte des poissons de nos rivières

Horaire : 10h à 16h

Lieu : étang communal à la sortie de Sarralbe, direction Rech avant le pont sur le canal

Public : adultes et enfants accompagnés

Matériel fourni sur place

Animateurs : membres de l’Association de Sarralbe pour la pêche et la protection du milieu aquatique

3° Découverte et Initiation à la marche nordique : 3ème session

Horaire : à partir de 14h à 18h

Lieu : forêt communale St Hubert Sarralbe

Départ : arboretum près de la maison forestière

Public : adultes et adolescents à partir de 13 ans

Matériel : fourni Prévoir tenue et chaussures adaptées

Entraîneurs fédéraux diplômés : Mme C. Grouselle, M Assistante Mme Reugels A. Grouselle, Mme MJ. Marchal,

4° Les cigognes de Sarralbe : migrations, vie des cigognes : sortie commentée

Horaire 14h à 15h30

Départ : parking caserne des pompiers de Sarralbe

Public : adultes et enfants accompagnés

Matériel : tenue adaptée, jumelles

Animateurs : M Klein D, M Lukas F

5° « Herbes folles, jeunes pousses et vieilles branches » : randonnée photo nature, initiation à la prise de vue - exploitation des ressources d’un appareil photo numérique approche esthétique

Horaire : 14hà17h

Lieu : forêt communale St Hubert Sarralbe

Départ : arboretum maison forestière de Sarralbe

Public : adultes et enfants accompagnés

Matériel : prévoir appareil photo et tenue adaptée

Animateurs : club D’clic ALBE Sarralbe

Préinscription : marico.becker@gmail.com ou 06 30 54 56 64priorité aux personnes inscrites

6° contes en forêt : promenade nocturne au cours de laquelle on écoutera une conteuse accompagnée d’une violoncelliste

Horaire : 20h30 à 22h30

Lieu : forêt communale St Hubert Sarralbe

Départ : arboretum près de la maison forestière

Public : adultes et enfants à partir de 10 ans accompagnés

Matériel : lampe de poche et tenue adaptée

Animateurs : Compagnie Le Tourbillon Metz

Réservation nécessaire au 06 16 30 73 30 (participation limitée à 65)

NB : en cas de pluie, la manifestation se déroulera sous une tente installée à l’arboretum

Dimanche 25 mai :

1° Les plantes médicinales et condimentaires : sortie botanique

Horaire : 9h à 12h

Lieu : annexe Eich

Départ : parking du cimetière Annexe Eich Sarralbe

Public : enfants accompagnés et adultes

Matériel : tenue adaptée Animateur : M Mangin Sébastien

Le jeudi 8 mai, comme partout en France, la journée de la victoire de 1945 a été célébrée. 69e anniversaire du 8-Mai. Après le rassemblement place de la République avec les autorités militaires, civiles et la population, le cortège s’est rendu vers le monument aux Morts ou un hommage solennel a été rendu à la mémoire des victimes. Une gerbe a été déposée au pied du monument, sous le regard des porte-drapeaux et des sapeurs pompiers, fidèles à cette cérémonie du souvenir. Sous un beau soleil printanier, de nombreux Sarralbigeois ont suivi cette commémoration, rehaussée par la participation de la fanfare municipale. Le cortège a défilé à travers la ville et retour à l’hôtel de ville où le verre de l’amitié a ensuite été partagé.

Notre recueillement, aujourd’hui, est un hommage à nos morts, à nos combattants, mais c’est aussi l’évocation de ce que fut ce combat pour la liberté. Nous avons tous le devoir de rappeler que la paix et la liberté sont des valeurs essentielles et combien fragilisées, qu’il faut défendre et mériter chaque jour !

Le 8 mai 1945, la France victorieuse efface la honte de la défaite du régime de Vichy. Avec ses armées reconstituées elle participe à la victoire finale contre le nazisme. En réalité, elle n’a jamais cessé de combattre, à Londres avec De Gaulle, en France dans les rangs de la résistance intérieurs et partout ailleurs, sur terre, sur mer et dans les airs, des Français ont continué de se battre. Le 8 mai 1945, la France retrouve sa souveraineté et l’intégrité de ses frontières. De l’horreur de la guerre est né aussi un espoir, celui d’un monde de coopération et de paix entre les peuples. La création des Nations unies et la construction européenne, créées dans l’élan de la reconstruction morale et politique de l’après-guerre, concrétisent cette promesse.

Cabanes, festival de Moselle :

Le Conseil Général de la Moselle lance cette année un rendez-vous inédit : Cabanes, festival de Moselle. Ce grand projet culturel de territoire mettra sous le feu des projecteurs le développement des pratiques amateur et de l’éducation artistique dans tous les domaines du spectacle vivant : théâtre, danse, marionnettes, cirque, contes, musique, chant. Rendez-vous pour neuf semaines de création, entre mai et juillet 2014.

Au travers de ces plus de 1000 rendez-vous, la Moselle sera cette année la scène géante d’un festival d’arts vivants époustouflant et innovant. Pourquoi Cabanes? Sur tout le territoire mosellan, 57 cabanes seront les points d’ancrage du festival, 57 créations artistiques qui seront autant d’espaces éphémères de rencontres et d’échanges. Elles seront dans chaque canton le reflet des talents, des énergies et des envies locales: associations, collectifs artis- tiques, collectivités, établissements publics, groupes sociaux. Elles deviendront les phares du festival. Autour de chacune d’entre elles se déploiera une program- mation festivalière imaginée, élaborée et présentée collectivement.

Cet événement intégrera les productions départementales. Il valorisera également les multiples rendez-vous festivaliers organisés avec talent par les partenaires culturels du Conseil Général de la Moselle.

Des collectivités locales aux collèges, des écoles aux associations, des sites culturels aux biblio- thèques, les forces vives de la Moselle sont invitées à prendre part de manière active à cette initiative sans précédent. Pendant 57 jours, les pratiques artistiques des Mosellans seront amplifiées et valorisées, les dynamiques culturelles seront encouragées sur l’ensemble du territoire. Des milliers de Mosellans pourront vivre plus intensément leurs pratiques et leurs envies artis- tiques à travers des stages, campus et académies, des ateliers, des rencontres ou des formations, des accueils, des résidences et des échanges.

Pendant les 15 derniers jours, des spectacles de plus grande ampleur, réunissant pour la plupart artistes professionnels et amateurs, proposés en salle, sous chapiteau et en plein air, marqueront l’apothéose du festival. Et une grande création artistique collective faisant intervenir tous les arts dont les feux des artificiers, signera la fin de cette première édition du festival.

"Cabanes" croisera d’autres festivals : Le Printemps des Pitchounes au Château de Malbrouck, Mon Mouton est un Lion,

La Sarre à Contes, Hop Hop Hop, Perspectives...

La 3ème édition du marché aux puces, organisé par L'Amicale des Anciens Marins, Marins Anciens Combattants (A.M.A.) de Sarralbe et environs, se déroulera rue du Maréchal Foch, au coeur de la ville. Cette grande manifestation permettra à chacun de proposer à la vente les objets de son choix provenant de greniers, caves, cale de bateaux, bibliothèques et autres réserves : chaussures, vêtements, vaisselle, bijoux, etc. Chacun pourra donc se transformer en un habile vendeur d'un jour. Bien entendu, une restauration rapide ainsi qu'une buvette sont prévues sur place.

Bref, une belle journée en perspective avec des moments de détente dans la convivialité.

Rien de tel qu’un bon tournoi de volley pour tisser des liens d’amitié sportive !

Une soixantaine de sportifs motivés, tous unis par le plaisir de jouer au volley-ball. Voilà la recette d’une belle histoire qui s’est construite autour du filet.

Dimanche 27 avril, au complexe sportif s’est déroulé tout au long de la journée, le tournoi indoor de volley-ball organisé par le CO Sarralbe. Ouverte à tous, cette conviviale compétition connaît d’année en année un succès grandissant.

Ce sont pas moins de 13 équipes qui se sont affrontées au filet. Pour avoir un petit aperçu de l’ambiance bon enfant qui a régné tout du long, il suffisait de s’intéresser aux noms des équipes en lice et on retiendra sans les citer toutes : le " COS Régional", COS Loisir", "Vouvex Team", "S.O.K.", les "MS13", "Schtroumpfs" et "Où sont mes tongues, " "Tonton smatcheur", "P.D.B.", "Les 4 Fantastiques"…

Trois équipes sont sorties du lot. Les "Rois de la kekette" l’emportent devant les "Vogue Merry", mais les "Télétubbies" ont survolé la compétition.