Aux premiers rayons du soleil, les stands sont déjà montés, les premiers badauds font leur apparition dans les artères de la ville, à l’affût de la bonne affaire. Placée en plein mois de juin, ce qui fait que les visiteurs ont déjà un pied en vacances.
Les bonnes affaires ont également eu l’air d’être au rendez-vous, vu la multiplication des sachets enroulés autour des poignets. Le soleil a été le premier allié de la manifestation. Avec 24° au thermomètre, ce sont les vendeurs de glace et de boissons fraîches qui ont également eu le sourire. La foule s’est déplacée dès le matin pour trouver le maillot de leur équipe favorite, le drapeau tricolore, le ballon officiel ou la paire de lunettes de soleil pas chère, ou simplement pour flâner et déguster une douceur. La sono crache les tubes de la coupe du monde "Du Brazil". Les odeurs de merguez, et saucisses grillées se mêlent au parfum de l'été.
Les heures passent, la foule profite de cette belle journée pour flâner au cœur des étals aux couleurs estivales. Au détour d’une conversation, un commerçant ambulant ne manque pas de souligner le côté convivial et traditionnel de la braderie de la Trinité de Sarralbe. Vendeurs et clients repartent chacun de leur côté, avec le sentiment que tout le monde y a trouvé son compte.
